[{"data":1,"prerenderedAt":894},["ShallowReactive",2],{"guides-nav-es":3,"guide-es-\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-a-recurring-session-series":503},[4,10,14,18,22,30,35,39,44,49,53,57,62,66,71,75,80,85,90,94,99,103,107,111,115,119,123,127,131,134,137,140,144,147,151,156,160,165,170,175,179,183,187,191,195,199,204,208,212,216,220,224,228,232,236,240,244,248,253,257,261,264,268,272,276,281,285,289,293,297,301,305,309,312,316,322,326,330,334,338,342,347,351,355,359,363,367,371,375,378,381,384,387,390,393,396,399,402,405,408,412,416,420,423,426,429,433,437,440,443,446,449,452,455,458,462,465,468,471,474,478,481,485,488,491,494,497,500],{"path":5,"title":6,"group":7,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Factivate-a-planned-target-in-session","Activar un objetivo planificado durante la sesión","in-session-authoring","2",null,{"path":11,"title":12,"group":7,"order":13,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fadd-a-behavior-in-session","Añadir un comportamiento durante la sesión","3",{"path":15,"title":16,"group":7,"order":17,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fadd-a-reward-in-session","Añadir una recompensa durante la sesión","4",{"path":19,"title":20,"group":7,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fadd-a-target-in-session","Añadir un objetivo durante la sesión","1",{"path":23,"title":24,"group":25,"order":26,"alsoRoles":27},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fadd-target-notes-during-a-session","Añadir notas del objetivo durante una sesión","data-collection","15",[28,29],"bcba","org-owner",{"path":31,"title":32,"group":25,"order":33,"alsoRoles":34},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fattach-photo-or-video-to-a-target","Adjuntar una foto o un video a un objetivo","16",[28,29],{"path":36,"title":37,"group":38,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fbrowse-my-learners-and-their-plans","Ver mis pacientes y sus planes","learners",{"path":40,"title":41,"group":25,"order":42,"alsoRoles":43},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fcollect-a-granular-generalization-run","Recopilar una ejecución de generalización granular","10",[28,29],{"path":45,"title":46,"group":25,"order":47,"alsoRoles":48},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fcollect-a-granular-maintenance-probe","Recopilar un sondeo de mantenimiento granular","11",[28,29],{"path":50,"title":51,"group":25,"order":21,"alsoRoles":52},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fcollect-data-during-a-session","Recopilar datos durante una sesión",[28,29],{"path":54,"title":55,"group":25,"order":56,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fcorrect-my-data-during-a-session","Corregir mis datos durante una sesión","13",{"path":58,"title":59,"group":60,"order":61,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fedit-a-submitted-session-when-allowed","Corregir una sesión enviada","session-delivery","5",{"path":63,"title":64,"group":9,"order":65,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide","Guías para asistentes","0",{"path":67,"title":68,"group":69,"order":13,"alsoRoles":70},"\u002Fguides\u002Faide\u002Flog-a-reward-delivery","Registrar la entrega de una recompensa","behaviors-and-rewards",[28,29],{"path":72,"title":73,"group":69,"order":21,"alsoRoles":74},"\u002Fguides\u002Faide\u002Flog-an-abc-behavior-episode","Registrar un episodio de comportamiento ABC",[28,29],{"path":76,"title":77,"group":25,"order":78,"alsoRoles":79},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fmeasure-response-latency","Medir la latencia de respuesta","6",[28],{"path":81,"title":82,"group":60,"order":83,"alsoRoles":84},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fprint-a-data-collection-worksheet","Imprimir una hoja de registro de datos","7",[28,29],{"path":86,"title":87,"group":25,"order":88,"alsoRoles":89},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fquick-enter-data-for-several-targets","Entrada rápida de datos para varios objetivos","12",[28],{"path":91,"title":92,"group":69,"order":8,"alsoRoles":93},"\u002Fguides\u002Faide\u002Frecord-a-behavior-count-or-duration-summary","Registrar un resumen de conteo o duración de un comportamiento",[28,29],{"path":95,"title":96,"group":25,"order":97,"alsoRoles":98},"\u002Fguides\u002Faide\u002Frecord-a-generalization-or-maintenance-pass-fail","Registrar un logrado o no logrado de generalización o mantenimiento","9",[28],{"path":100,"title":101,"group":25,"order":8,"alsoRoles":102},"\u002Fguides\u002Faide\u002Frecord-dtt-trials","Registrar ensayos DTT",[28],{"path":104,"title":105,"group":25,"order":13,"alsoRoles":106},"\u002Fguides\u002Faide\u002Frecord-frequency-counts","Registrar conteos de frecuencia",[28],{"path":108,"title":109,"group":60,"order":78,"alsoRoles":110},"\u002Fguides\u002Faide\u002Freview-a-past-session","Revisar una sesión pasada",[28,29],{"path":112,"title":113,"group":25,"order":114,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Freview-feedback-on-session-media","Revisar los comentarios sobre la multimedia de la sesión","17",{"path":116,"title":117,"group":25,"order":118,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Freview-recent-collections-for-a-target","Revisar las recopilaciones recientes de un objetivo","14",{"path":120,"title":121,"group":25,"order":61,"alsoRoles":122},"\u002Fguides\u002Faide\u002Frun-a-rate-probe","Hacer un sondeo de tasa",[28],{"path":124,"title":125,"group":126,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fschedule-my-own-session","Programar mi propia sesión","scheduling",{"path":128,"title":129,"group":25,"order":83,"alsoRoles":130},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fscore-task-analysis-steps","Puntuar los pasos de un análisis de tareas",[28],{"path":132,"title":133,"group":126,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fset-my-weekly-availability","Configurar mi disponibilidad semanal",{"path":135,"title":136,"group":60,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fstart-a-session-and-select-targets","Iniciar una sesión y seleccionar objetivos",{"path":138,"title":139,"group":60,"order":17,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fsubmit-a-session","Enviar una sesión",{"path":141,"title":142,"group":25,"order":17,"alsoRoles":143},"\u002Fguides\u002Faide\u002Ftime-a-duration-target","Cronometrar un objetivo de duración",[28],{"path":145,"title":146,"group":60,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fview-my-sessions-and-confirm-attendance","Ver mis sesiones y confirmar asistencia",{"path":148,"title":149,"group":150,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fview-my-supervisions-and-feedback","Ver mis supervisiones y comentarios","supervision",{"path":152,"title":153,"group":25,"order":154,"alsoRoles":155},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fwrite-a-generic-target-note","Escribir una nota de un objetivo genérico","8",[28],{"path":157,"title":158,"group":60,"order":13,"alsoRoles":159},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fwrite-session-notes","Escribir notas de la sesión",[28,29],{"path":161,"title":162,"group":163,"order":13,"alsoRoles":164},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fadd-goals-and-targets-from-the-library","Añadir metas y objetivos desde la biblioteca","treatment-plans",[29],{"path":166,"title":167,"group":168,"order":8,"alsoRoles":169},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fanalyze-treatment-plan-progress","Analizar el progreso de un plan de tratamiento","analytics-and-reports",[29],{"path":171,"title":172,"group":173,"order":78,"alsoRoles":174},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fannotate-session-media","Comentar las fotos y videos de una sesión","session-review",[29],{"path":176,"title":177,"group":163,"order":154,"alsoRoles":178},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fassign-a-goal-for-home-practice","Asignar una meta para practicar en casa",[29],{"path":180,"title":181,"group":38,"order":78,"alsoRoles":182},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fassign-aides-to-a-learner","Asignar asistentes a un paciente",[29],{"path":184,"title":185,"group":126,"order":21,"alsoRoles":186},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fbrowse-the-session-calendar","Ver el calendario y la lista de sesiones",[29],{"path":188,"title":189,"group":190,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fbrowse-the-treatment-library","Explorar la biblioteca de tratamientos","library",{"path":192,"title":193,"group":126,"order":78,"alsoRoles":194},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fcancel-or-delete-a-session","Cancelar una sesión, marcar que no asistió o eliminarla",[29],{"path":196,"title":197,"group":163,"order":97,"alsoRoles":198},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fchange-a-treatment-plan-status","Editar un plan de tratamiento o cambiar su estado",[29],{"path":200,"title":201,"group":202,"order":8,"alsoRoles":203},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fchange-goal-and-target-status","Cambiar el estado de metas y objetivos","target-configuration",[29],{"path":205,"title":206,"group":202,"order":13,"alsoRoles":207},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fconfigure-generalization-for-a-target","Configurar la generalización de un objetivo",[29],{"path":209,"title":210,"group":202,"order":17,"alsoRoles":211},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fconfigure-maintenance-for-a-target","Configurar el mantenimiento de un objetivo",[29],{"path":213,"title":214,"group":202,"order":21,"alsoRoles":215},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fconfigure-target-measurement-and-mastery","Configurar la medición y el dominio de un objetivo",[29],{"path":217,"title":218,"group":173,"order":13,"alsoRoles":219},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fcorrect-collected-session-data","Corregir o eliminar datos recopilados de una sesión",[29],{"path":221,"title":222,"group":173,"order":8,"alsoRoles":223},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fcorrect-submitted-session-times","Corregir las horas de una sesión enviada",[29],{"path":225,"title":226,"group":163,"order":17,"alsoRoles":227},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fcreate-a-custom-goal-or-target","Crear una meta o un objetivo personalizado",[29],{"path":229,"title":230,"group":163,"order":21,"alsoRoles":231},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fcreate-a-treatment-plan","Crear un plan de tratamiento",[29],{"path":233,"title":234,"group":38,"order":154,"alsoRoles":235},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fdeactivate-or-reactivate-a-learner","Desactivar o reactivar un paciente",[29],{"path":237,"title":238,"group":60,"order":21,"alsoRoles":239},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fdeliver-a-session-and-complete-it-directly","Impartir una sesión y completarla directamente",[29],{"path":241,"title":242,"group":38,"order":13,"alsoRoles":243},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fedit-a-learner-profile","Editar el perfil y la foto de un paciente",[29],{"path":245,"title":246,"group":173,"order":17,"alsoRoles":247},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fedit-ai-session-notes","Revisar, editar o regenerar las notas de IA de una sesión",[29],{"path":249,"title":250,"group":251,"order":8,"alsoRoles":252},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fedit-sign-and-export-a-progress-report","Editar, firmar y exportar un informe de progreso","progress-reports",[29],{"path":254,"title":255,"group":251,"order":21,"alsoRoles":256},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fgenerate-a-progress-report","Generar un informe de progreso",[29],{"path":258,"title":259,"group":163,"order":8,"alsoRoles":260},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fimport-a-treatment-plan-from-a-document","Importar un plan de tratamiento desde un documento",[29],{"path":262,"title":263,"group":9,"order":65,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fbcba","Guías para BCBA",{"path":265,"title":266,"group":38,"order":83,"alsoRoles":267},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Finvite-or-link-a-parent","Invitar o vincular a un padre",[29],{"path":269,"title":270,"group":126,"order":13,"alsoRoles":271},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-a-recurring-session-series","Crear y gestionar una serie de sesiones recurrentes",[29],{"path":273,"title":274,"group":150,"order":13,"alsoRoles":275},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-a-supervision-checklist","Trabajar con la lista de verificación de una supervisión",[29],{"path":277,"title":278,"group":279,"order":21,"alsoRoles":280},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-learner-authorizations","Gestionar las autorizaciones de un paciente","authorizations",[29],{"path":282,"title":283,"group":38,"order":17,"alsoRoles":284},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-learner-diagnoses","Gestionar los diagnósticos de un paciente",[29],{"path":286,"title":287,"group":38,"order":61,"alsoRoles":288},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-learner-documents","Subir y gestionar los documentos de un paciente",[29],{"path":290,"title":291,"group":163,"order":78,"alsoRoles":292},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-plan-behaviors","Gestionar los comportamientos de un plan",[29],{"path":294,"title":295,"group":163,"order":61,"alsoRoles":296},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-plan-goals-and-targets","Editar, reordenar o quitar metas y objetivos",[29],{"path":298,"title":299,"group":163,"order":83,"alsoRoles":300},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-plan-rewards","Gestionar las recompensas de un plan",[29],{"path":302,"title":303,"group":279,"order":8,"alsoRoles":304},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmonitor-authorization-utilization","Seguir el uso de las autorizaciones de tus pacientes",[29],{"path":306,"title":307,"group":202,"order":61,"alsoRoles":308},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Foverride-mastery-for-a-context-or-maintenance","Personalizar el dominio de un contexto o del mantenimiento",[29],{"path":310,"title":311,"group":190,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fpropose-library-content","Proponer una meta o un objetivo para la biblioteca de la organización",{"path":313,"title":314,"group":173,"order":61,"alsoRoles":315},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fpublish-parent-facing-session-notes","Publicar notas de la sesión para los padres",[29],{"path":317,"title":318,"group":319,"order":8,"alsoRoles":320},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fread-and-act-on-notifications","Leer y atender las notificaciones","dashboard",[29,321],"aide",{"path":323,"title":324,"group":150,"order":17,"alsoRoles":325},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Frecord-supervision-observations","Registrar observaciones de supervisión",[29],{"path":327,"title":328,"group":126,"order":17,"alsoRoles":329},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Freschedule-or-edit-a-session","Reprogramar o editar una sesión",[29],{"path":331,"title":332,"group":202,"order":154,"alsoRoles":333},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Freview-a-target-details-page","Revisar la página de detalles de un objetivo",[29],{"path":335,"title":336,"group":202,"order":83,"alsoRoles":337},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Freview-an-automatic-status-suggestion","Revisar una sugerencia automática de estado",[29],{"path":339,"title":340,"group":173,"order":21,"alsoRoles":341},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Freview-and-complete-a-submitted-session","Revisar y completar una sesión enviada",[29],{"path":343,"title":344,"group":345,"order":21,"alsoRoles":346},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Freview-parent-logged-data","Revisar los datos que los padres registran en casa","parent-data-review",[29],{"path":348,"title":349,"group":150,"order":8,"alsoRoles":350},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Frun-a-supervision","Iniciar, completar o cancelar una supervisión",[29],{"path":352,"title":353,"group":126,"order":8,"alsoRoles":354},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fschedule-a-session","Programar una sesión",[29],{"path":356,"title":357,"group":150,"order":21,"alsoRoles":358},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fschedule-a-supervision","Programar una supervisión",[29],{"path":360,"title":361,"group":126,"order":61,"alsoRoles":362},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fset-mandatory-targets-for-a-session","Fijar los objetivos obligatorios de una sesión",[29],{"path":364,"title":365,"group":202,"order":78,"alsoRoles":366},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Ftether-targets-together","Enlazar objetivos",[29],{"path":368,"title":369,"group":168,"order":13,"alsoRoles":370},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fview-the-target-performance-matrix","Ver y exportar la matriz de rendimiento por objetivo",[29],{"path":372,"title":373,"group":319,"order":21,"alsoRoles":374},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fwork-the-needs-attention-worklist","Trabajar la lista Requiere atención",[29],{"path":376,"title":377,"group":9,"order":17,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Faccept-an-invitation","Aceptar una invitación",{"path":379,"title":380,"group":9,"order":78,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Freset-a-forgotten-password","Restablecer una contraseña olvidada",{"path":382,"title":383,"group":9,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Froles-and-permissions","Roles y permisos",{"path":385,"title":386,"group":9,"order":61,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Fsign-in-and-sign-out","Iniciar y cerrar sesión",{"path":388,"title":389,"group":9,"order":154,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Fsubmit-feedback-or-a-bug-report","Enviar comentarios o reportar un error",{"path":391,"title":392,"group":9,"order":83,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Fupdate-the-mobile-app","Actualizar la aplicación móvil",{"path":394,"title":395,"group":9,"order":13,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Fweb-and-mobile-apps","La aplicación web y la aplicación móvil",{"path":397,"title":398,"group":9,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Fwhat-is-abacare","Qué es ABACare",{"path":400,"title":401,"group":9,"order":65,"alsoRoles":9},"\u002Fguides","Guías",{"path":403,"title":404,"group":38,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fadd-a-learner","Añadir un paciente",{"path":406,"title":407,"group":38,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fassign-a-bcba-to-a-learner","Asignar un BCBA a un paciente",{"path":409,"title":410,"group":411,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fbuild-a-partner-badge-embed","Añadir una insignia de socio al sitio web de tu clínica","marketing-site",{"path":413,"title":414,"group":415,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fchange-the-subscription-tier","Cambiar el plan de suscripción","billing",{"path":417,"title":418,"group":419,"order":13,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fchoose-the-data-collection-mode","Elegir el modo de recolección de generalización y mantenimiento","organization-settings",{"path":421,"title":422,"group":419,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fcomplete-first-run-organization-setup","Completar la configuración inicial",{"path":424,"title":425,"group":419,"order":61,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fconfigure-authorization-settings","Configurar los ajustes de autorizaciones",{"path":427,"title":428,"group":419,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fconfigure-organization-profile-and-timezone","Configurar el nombre y la zona horaria de la organización",{"path":430,"title":431,"group":168,"order":17,"alsoRoles":432},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fexport-excel-reports","Exportar informes de Excel",[28],{"path":434,"title":435,"group":436,"order":13,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fgrant-in-session-permissions-to-an-aide","Conceder permisos durante la sesión a un asistente","staff",{"path":438,"title":439,"group":9,"order":65,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner","Guías para propietarios de organización",{"path":441,"title":442,"group":436,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Finvite-a-staff-member","Invitar a un miembro del equipo",{"path":444,"title":445,"group":415,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fmanage-billing-details-and-invoices","Gestionar los detalles de facturación y las facturas",{"path":447,"title":448,"group":436,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fmanage-team-members","Gestionar los miembros del equipo",{"path":450,"title":451,"group":190,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fmanage-the-organization-library","Gestionar la biblioteca de la organización",{"path":453,"title":454,"group":415,"order":13,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fpay-an-invoice-and-restore-access","Pagar una factura y recuperar el acceso",{"path":456,"title":457,"group":38,"order":97,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fpermanently-delete-a-learner","Eliminar un paciente de forma permanente",{"path":459,"title":460,"group":461,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fregister-a-clinic","Registrar una clínica nueva","account",{"path":463,"title":464,"group":190,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Freview-library-proposals","Revisar las propuestas para la biblioteca",{"path":466,"title":467,"group":419,"order":17,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fset-session-auto-complete-and-aide-edit-policy","Configurar la finalización automática y la edición de sesiones enviadas",{"path":469,"title":470,"group":419,"order":78,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fset-the-default-mastery-destination","Configurar el destino de dominio predeterminado de los objetivos nuevos",{"path":472,"title":473,"group":168,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fview-organization-analytics","Ver la analítica de la organización",{"path":475,"title":476,"group":477,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Fget-started-with-the-parent-guide","Empezar con la guía de la aplicación","parent-portal",{"path":479,"title":480,"group":9,"order":65,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent","Guías para padres",{"path":482,"title":483,"group":484,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Flog-home-practice-for-a-target","Registrar la práctica en casa de un objetivo","home-practice",{"path":486,"title":487,"group":477,"order":13,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Freview-my-childs-sessions-and-notes","Revisar las sesiones y notas de mi hijo",{"path":489,"title":490,"group":484,"order":13,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Freview-my-logged-data-and-feedback","Revisar mis datos registrados y la retroalimentación",{"path":492,"title":493,"group":484,"order":17,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Fset-a-daily-practice-reminder","Configurar un recordatorio diario de práctica",{"path":495,"title":496,"group":484,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Ftrack-a-behavior-at-home","Registrar un comportamiento en casa",{"path":498,"title":499,"group":477,"order":17,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Fview-my-childs-authorized-hours","Ver las horas aprobadas de mi hijo",{"path":501,"title":502,"group":477,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Fview-my-childs-progress","Ver el progreso de mi hijo",{"id":504,"title":270,"alsoRoles":505,"body":506,"description":885,"extension":886,"group":126,"journey":887,"meta":888,"navigation":889,"order":13,"path":269,"seo":890,"sitemap":891,"stem":892,"__hash__":893},"guides_es\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-a-recurring-session-series.md",[29],{"type":507,"value":508,"toc":871},"minimark",[509,513,518,531,535,666,673,678,697,701,733,738,744,748,758,762,769,809,818,822,845,849],[510,511,512],"p",{},"Una serie recurrente reserva la misma sesión para un paciente con un horario que se repite: cada día, algunos días de la semana, cada dos semanas o una vez al mes. ABACare reserva de una vez las sesiones de las próximas cuatro semanas y añade más cada noche, de modo que siempre hay cuatro semanas reservadas. Una fecha que choca con otra sesión del paciente se omite, nunca se reserva dos veces. Cada sesión de una serie es una sesión Programada normal que puedes cambiar por separado.",[514,515,517],"h2",{"id":516},"antes-de-empezar","Antes de empezar",[519,520,521,525,528],"ul",{},[522,523,524],"li",{},"Las series están en el perfil del paciente, en la aplicación web. La aplicación móvil no tiene series.",[522,526,527],{},"El paciente necesita un plan de tratamiento activo. Sin él, la lista de planes queda vacía y no puedes continuar.",[522,529,530],{},"Una serie conserva la zona horaria del navegador en el que se creó. Quien trabaja en otra zona horaria ve sus sesiones a horas desplazadas.",[514,532,534],{"id":533},"crear-una-serie","Crear una serie",[536,537,538,554,559,570,599,618,635,646,660],"ol",{},[522,539,540,541,545,546,549,550,553],{},"Selecciona ",[542,543,544],"strong",{},"Pacientes"," en el menú superior, abre el paciente y después ",[542,547,548],{},"Sesiones"," y ",[542,551,552],{},"Horarios Recurrentes",".",[522,555,540,556,553],{},[542,557,558],{},"Nueva serie recurrente",[522,560,561,562,565,566,569],{},"Elige el ",[542,563,564],{},"Plan de tratamiento"," y, si quieres, un asistente en ",[542,567,568],{},"Terapeuta (Opcional)",". Solo aparecen los asistentes asignados al paciente.",[522,571,561,572,575,576,579,580,579,583,586,587,590,591,549,593,595,596,553],{},[542,573,574],{},"Tipo de recurrencia",": ",[542,577,578],{},"Diario",", ",[542,581,582],{},"Semanal",[542,584,585],{},"Bisemanal"," o ",[542,588,589],{},"Mensual",". Para ",[542,592,582],{},[542,594,585],{},", elige los días en ",[542,597,598],{},"Días de la semana",[522,600,601,602,605,606,609,610,613,614,617],{},"Indica la ",[542,603,604],{},"Fecha de inicio"," (hoy por defecto), la ",[542,607,608],{},"Hora de inicio"," y la ",[542,611,612],{},"Duración de la sesión"," (1 hora por defecto). La línea ",[542,615,616],{},"La sesión termina a las:"," muestra la hora de fin.",[522,619,620,621,624,625,579,628,586,631,634],{},"En ",[542,622,623],{},"Condición de fin",", elige ",[542,626,627],{},"Nunca (continuo)",[542,629,630],{},"Después de una fecha específica",[542,632,633],{},"Después de un número de sesiones"," (8 por defecto, hasta 200).",[522,636,540,637,640,641,549,643,645],{},[542,638,639],{},"Vista previa de sesiones",". Se activa cuando el plan, el tipo, la hora de inicio y, para ",[542,642,582],{},[542,644,585],{},", un día están elegidos.",[522,647,648,651,652,655,656,659],{},[542,649,650],{},"Vista previa: Próximas 4 semanas"," lista cada fecha. Las fechas en verde se reservarán. Las fechas en rojo se omiten, con ",[542,653,654],{},"El paciente tiene una sesión conflictiva",". Una línea de resumen cuenta las fechas planificadas, creadas y omitidas. Selecciona ",[542,657,658],{},"Volver"," para cambiar algo.",[522,661,540,662,665],{},[542,663,664],{},"Crear serie",". Un mensaje dice cuántas sesiones se programaron, y la serie aparece en la lista.",[667,668],"guide-image",{":localized":669,"alt":670,"caption":671,"image":672},"true","El paso Vista previa: Próximas 4 semanas de una serie recurrente nueva, con las fechas reservadas en verde y las omitidas en rojo","Revisa las fechas antes de crear la serie.","bcba\u002Fmanage-a-recurring-session-series-1",[674,675,677],"h3",{"id":676},"cómo-se-cuentan-las-fechas","Cómo se cuentan las fechas",[519,679,680,683,688],{},[522,681,682],{},"La fecha de fin no se incluye: no se reserva ninguna sesión en la fecha que eliges. Elige el día siguiente a la última sesión que quieres.",[522,684,685,687],{},[542,686,633],{}," cuenta las sesiones que siguen existiendo. Cuando una se cancela o se marca como No asistió, ABACare reserva una fecha de reemplazo después de la última.",[522,689,690,691,693,694,696],{},"Una serie ",[542,692,589],{}," se repite el día del mes en que la creas, no el de la fecha de inicio, y se salta los meses que no tienen ese día. Con una fecha de inicio futura, las series ",[542,695,585],{}," también cuentan desde el día en que las creas. Las fechas reservadas pueden entonces diferir de la vista previa, así que revisa el calendario después.",[514,698,700],{"id":699},"leer-la-tarjeta-de-una-serie","Leer la tarjeta de una serie",[510,702,703,704,706,707,579,710,586,713,716,717,720,721,724,725,728,729,732],{},"Cada serie es una tarjeta en ",[542,705,552],{},", de la más nueva a la más antigua. Muestra el horario en palabras, el estado (",[542,708,709],{},"Activo",[542,711,712],{},"Pausado",[542,714,715],{},"Cancelado","), el asistente y ",[542,718,719],{},"Generado hasta"," con la última fecha reservada. Cuando se omitieron fechas, ",[542,722,723],{},"Historial de omisiones"," lista las de los últimos 30 días, y ",[542,726,727],{},"Mostrar todo"," lista también las anteriores. ",[542,730,731],{},"Mostrar canceladas"," añade las series canceladas a la lista.",[667,734],{":localized":669,"alt":735,"caption":736,"image":737},"La pestaña Horarios Recurrentes de un paciente con la tarjeta de una serie semanal activa, con su horario, el asistente y la fecha Generado hasta","La tarjeta de una serie.","bcba\u002Fmanage-a-recurring-session-series-2",[510,739,740,741,743],{},"La tarjeta no muestra el plan, la fecha de inicio ni cuándo termina la serie. Una serie que llegó a su fecha de fin o a su número de sesiones sigue ",[542,742,709],{},", con su menú, y simplemente no recibe sesiones nuevas. Las horas de la tarjeta siempre están en formato AM\u002FPM.",[514,745,747],{"id":746},"cambiar-la-hora-la-duración-o-el-asistente","Cambiar la hora, la duración o el asistente",[510,749,750,751,754,755,553],{},"La tarjeta no tiene opción de editar. Edita una de las sesiones de la serie, en el calendario o en la ventana de edición, y elige ",[542,752,753],{},"Esta y todas las sesiones futuras",". Las sesiones posteriores pasan a la nueva hora del día y al nuevo asistente, salvo las que cambiaste por separado antes. Las sesiones que se reserven desde entonces usan los nuevos datos. Consulta ",[756,757,328],"a",{"href":327},[514,759,761],{"id":760},"pausar-reanudar-o-cancelar-una-serie","Pausar, reanudar o cancelar una serie",[510,763,764,765,768],{},"Abre el menú de la tarjeta (",[542,766,767],{},"⋮",").",[519,770,771,784,796],{},[522,772,773,776,777,779,780,783],{},[542,774,775],{},"Pausar",", en una serie activa: confirma con ",[542,778,775],{}," en ",[542,781,782],{},"Pausar serie",". Las sesiones ya reservadas se quedan. No se añaden nuevas.",[522,785,786,789,790,779,792,795],{},[542,787,788],{},"Reanudar",", en una serie pausada: confirma con ",[542,791,788],{},[542,793,794],{},"Reanudar serie",". ABACare vuelve a reservar las próximas cuatro semanas, y el mensaje dice cuántas sesiones añadió. Una serie que ya llegó a su número de sesiones no añade ninguna.",[522,797,798,575,801,804,805,808],{},[542,799,800],{},"Cancelar",[542,802,803],{},"Cancelar serie"," avisa de que se eliminarán las sesiones programadas futuras. Selecciona ",[542,806,807],{},"Sí, cancelar serie",". Las sesiones Programadas de la serie que aún no han llegado se cancelan y desaparecen del calendario. Las sesiones iniciadas, enviadas o completadas se quedan, y también las sesiones pasadas que nunca se iniciaron. Una serie cancelada no se puede reanudar, y su tarjeta no tiene menú.",[510,810,811,812,815,816,553],{},"También puedes terminar una serie desde una de sus sesiones, eliminándola con ",[542,813,814],{},"Esta y todas las sesiones de la serie",": consulta ",[756,817,193],{"href":192},[514,819,821],{"id":820},"qué-pasa-después","Qué pasa después",[519,823,824,832,837,842],{},[522,825,826,827,829,830,553],{},"Cada noche ABACare reserva más fechas para que sigan reservadas cuatro semanas, y omite las fechas en las que el paciente ya tiene una sesión. Por cada fecha omitida, quien creó la serie recibe una notificación que abre el calendario en esa fecha: consulta ",[756,828,318],{"href":317},". Las fechas omitidas al crear o reanudar la serie solo aparecen en ",[542,831,723],{},[522,833,834,835,553],{},"Las sesiones de una serie empiezan sin objetivos obligatorios. Fíjalos sesión a sesión: consulta ",[756,836,361],{"href":360},[522,838,839,840,553],{},"Un plan con una serie activa no se puede completar ni poner en espera, y pausarla no basta mientras queden sesiones reservadas. Cancela antes la serie: consulta ",[756,841,197],{"href":196},[522,843,844],{},"Las reservas de cada noche continúan aunque el paciente esté desactivado. Cancela la serie cuando un paciente deja la clínica.",[514,846,848],{"id":847},"guías-relacionadas","Guías relacionadas",[519,850,851,855,859,863,867],{},[522,852,853],{},[756,854,353],{"href":352},[522,856,857],{},[756,858,328],{"href":327},[522,860,861],{},[756,862,193],{"href":192},[522,864,865],{},[756,866,185],{"href":184},[522,868,869],{},[756,870,197],{"href":196},{"title":872,"searchDepth":873,"depth":873,"links":874},"",2,[875,876,880,881,882,883,884],{"id":516,"depth":873,"text":517},{"id":533,"depth":873,"text":534,"children":877},[878],{"id":676,"depth":879,"text":677},3,{"id":699,"depth":873,"text":700},{"id":746,"depth":873,"text":747},{"id":760,"depth":873,"text":761},{"id":820,"depth":873,"text":821},{"id":847,"depth":873,"text":848},"Reserva las sesiones de un paciente con un horario que se repite, revisa las fechas antes de crearlas y pausa, reanuda, cambia o cancela la serie más adelante.","md","bcba\u002Fmanage-a-recurring-session-series",{},true,{"title":270,"description":885},{"loc":269},"guides\u002Fbcba\u002Fmanage-a-recurring-session-series","bLon_eDNMOf2s3I0EVZkMDqrpmrTGdwJCLjsMawl1vc",1791746469187]