[{"data":1,"prerenderedAt":904},["ShallowReactive",2],{"guides-nav-es":3,"guide-es-\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-learner-authorizations":503},[4,10,14,18,22,30,35,39,44,49,53,57,62,66,71,75,80,85,90,94,99,103,107,111,115,119,123,127,131,134,137,140,144,147,151,156,160,165,170,175,179,183,187,191,195,199,204,208,212,216,220,224,228,232,236,240,244,248,253,257,261,264,268,272,276,281,285,289,293,297,301,305,309,312,316,322,326,330,334,338,342,347,351,355,359,363,367,371,375,378,381,384,387,390,393,396,399,402,405,408,412,416,420,423,426,429,433,437,440,443,446,449,452,455,458,462,465,468,471,474,478,481,485,488,491,494,497,500],{"path":5,"title":6,"group":7,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Factivate-a-planned-target-in-session","Activar un objetivo planificado durante la sesión","in-session-authoring","2",null,{"path":11,"title":12,"group":7,"order":13,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fadd-a-behavior-in-session","Añadir un comportamiento durante la sesión","3",{"path":15,"title":16,"group":7,"order":17,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fadd-a-reward-in-session","Añadir una recompensa durante la sesión","4",{"path":19,"title":20,"group":7,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fadd-a-target-in-session","Añadir un objetivo durante la sesión","1",{"path":23,"title":24,"group":25,"order":26,"alsoRoles":27},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fadd-target-notes-during-a-session","Añadir notas del objetivo durante una sesión","data-collection","15",[28,29],"bcba","org-owner",{"path":31,"title":32,"group":25,"order":33,"alsoRoles":34},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fattach-photo-or-video-to-a-target","Adjuntar una foto o un video a un objetivo","16",[28,29],{"path":36,"title":37,"group":38,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fbrowse-my-learners-and-their-plans","Ver mis pacientes y sus planes","learners",{"path":40,"title":41,"group":25,"order":42,"alsoRoles":43},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fcollect-a-granular-generalization-run","Recopilar una ejecución de generalización granular","10",[28,29],{"path":45,"title":46,"group":25,"order":47,"alsoRoles":48},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fcollect-a-granular-maintenance-probe","Recopilar un sondeo de mantenimiento granular","11",[28,29],{"path":50,"title":51,"group":25,"order":21,"alsoRoles":52},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fcollect-data-during-a-session","Recopilar datos durante una sesión",[28,29],{"path":54,"title":55,"group":25,"order":56,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fcorrect-my-data-during-a-session","Corregir mis datos durante una sesión","13",{"path":58,"title":59,"group":60,"order":61,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fedit-a-submitted-session-when-allowed","Corregir una sesión enviada","session-delivery","5",{"path":63,"title":64,"group":9,"order":65,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide","Guías para asistentes","0",{"path":67,"title":68,"group":69,"order":13,"alsoRoles":70},"\u002Fguides\u002Faide\u002Flog-a-reward-delivery","Registrar la entrega de una recompensa","behaviors-and-rewards",[28,29],{"path":72,"title":73,"group":69,"order":21,"alsoRoles":74},"\u002Fguides\u002Faide\u002Flog-an-abc-behavior-episode","Registrar un episodio de comportamiento ABC",[28,29],{"path":76,"title":77,"group":25,"order":78,"alsoRoles":79},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fmeasure-response-latency","Medir la latencia de respuesta","6",[28],{"path":81,"title":82,"group":60,"order":83,"alsoRoles":84},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fprint-a-data-collection-worksheet","Imprimir una hoja de registro de datos","7",[28,29],{"path":86,"title":87,"group":25,"order":88,"alsoRoles":89},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fquick-enter-data-for-several-targets","Entrada rápida de datos para varios objetivos","12",[28],{"path":91,"title":92,"group":69,"order":8,"alsoRoles":93},"\u002Fguides\u002Faide\u002Frecord-a-behavior-count-or-duration-summary","Registrar un resumen de conteo o duración de un comportamiento",[28,29],{"path":95,"title":96,"group":25,"order":97,"alsoRoles":98},"\u002Fguides\u002Faide\u002Frecord-a-generalization-or-maintenance-pass-fail","Registrar un logrado o no logrado de generalización o mantenimiento","9",[28],{"path":100,"title":101,"group":25,"order":8,"alsoRoles":102},"\u002Fguides\u002Faide\u002Frecord-dtt-trials","Registrar ensayos DTT",[28],{"path":104,"title":105,"group":25,"order":13,"alsoRoles":106},"\u002Fguides\u002Faide\u002Frecord-frequency-counts","Registrar conteos de frecuencia",[28],{"path":108,"title":109,"group":60,"order":78,"alsoRoles":110},"\u002Fguides\u002Faide\u002Freview-a-past-session","Revisar una sesión pasada",[28,29],{"path":112,"title":113,"group":25,"order":114,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Freview-feedback-on-session-media","Revisar los comentarios sobre la multimedia de la sesión","17",{"path":116,"title":117,"group":25,"order":118,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Freview-recent-collections-for-a-target","Revisar las recopilaciones recientes de un objetivo","14",{"path":120,"title":121,"group":25,"order":61,"alsoRoles":122},"\u002Fguides\u002Faide\u002Frun-a-rate-probe","Hacer un sondeo de tasa",[28],{"path":124,"title":125,"group":126,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fschedule-my-own-session","Programar mi propia sesión","scheduling",{"path":128,"title":129,"group":25,"order":83,"alsoRoles":130},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fscore-task-analysis-steps","Puntuar los pasos de un análisis de tareas",[28],{"path":132,"title":133,"group":126,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fset-my-weekly-availability","Configurar mi disponibilidad semanal",{"path":135,"title":136,"group":60,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fstart-a-session-and-select-targets","Iniciar una sesión y seleccionar objetivos",{"path":138,"title":139,"group":60,"order":17,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fsubmit-a-session","Enviar una sesión",{"path":141,"title":142,"group":25,"order":17,"alsoRoles":143},"\u002Fguides\u002Faide\u002Ftime-a-duration-target","Cronometrar un objetivo de duración",[28],{"path":145,"title":146,"group":60,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fview-my-sessions-and-confirm-attendance","Ver mis sesiones y confirmar asistencia",{"path":148,"title":149,"group":150,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fview-my-supervisions-and-feedback","Ver mis supervisiones y comentarios","supervision",{"path":152,"title":153,"group":25,"order":154,"alsoRoles":155},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fwrite-a-generic-target-note","Escribir una nota de un objetivo genérico","8",[28],{"path":157,"title":158,"group":60,"order":13,"alsoRoles":159},"\u002Fguides\u002Faide\u002Fwrite-session-notes","Escribir notas de la sesión",[28,29],{"path":161,"title":162,"group":163,"order":13,"alsoRoles":164},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fadd-goals-and-targets-from-the-library","Añadir metas y objetivos desde la biblioteca","treatment-plans",[29],{"path":166,"title":167,"group":168,"order":8,"alsoRoles":169},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fanalyze-treatment-plan-progress","Analizar el progreso de un plan de tratamiento","analytics-and-reports",[29],{"path":171,"title":172,"group":173,"order":78,"alsoRoles":174},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fannotate-session-media","Comentar las fotos y videos de una sesión","session-review",[29],{"path":176,"title":177,"group":163,"order":154,"alsoRoles":178},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fassign-a-goal-for-home-practice","Asignar una meta para practicar en casa",[29],{"path":180,"title":181,"group":38,"order":78,"alsoRoles":182},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fassign-aides-to-a-learner","Asignar asistentes a un paciente",[29],{"path":184,"title":185,"group":126,"order":21,"alsoRoles":186},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fbrowse-the-session-calendar","Ver el calendario y la lista de sesiones",[29],{"path":188,"title":189,"group":190,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fbrowse-the-treatment-library","Explorar la biblioteca de tratamientos","library",{"path":192,"title":193,"group":126,"order":78,"alsoRoles":194},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fcancel-or-delete-a-session","Cancelar una sesión, marcar que no asistió o eliminarla",[29],{"path":196,"title":197,"group":163,"order":97,"alsoRoles":198},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fchange-a-treatment-plan-status","Editar un plan de tratamiento o cambiar su estado",[29],{"path":200,"title":201,"group":202,"order":8,"alsoRoles":203},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fchange-goal-and-target-status","Cambiar el estado de metas y objetivos","target-configuration",[29],{"path":205,"title":206,"group":202,"order":13,"alsoRoles":207},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fconfigure-generalization-for-a-target","Configurar la generalización de un objetivo",[29],{"path":209,"title":210,"group":202,"order":17,"alsoRoles":211},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fconfigure-maintenance-for-a-target","Configurar el mantenimiento de un objetivo",[29],{"path":213,"title":214,"group":202,"order":21,"alsoRoles":215},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fconfigure-target-measurement-and-mastery","Configurar la medición y el dominio de un objetivo",[29],{"path":217,"title":218,"group":173,"order":13,"alsoRoles":219},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fcorrect-collected-session-data","Corregir o eliminar datos recopilados de una sesión",[29],{"path":221,"title":222,"group":173,"order":8,"alsoRoles":223},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fcorrect-submitted-session-times","Corregir las horas de una sesión enviada",[29],{"path":225,"title":226,"group":163,"order":17,"alsoRoles":227},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fcreate-a-custom-goal-or-target","Crear una meta o un objetivo personalizado",[29],{"path":229,"title":230,"group":163,"order":21,"alsoRoles":231},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fcreate-a-treatment-plan","Crear un plan de tratamiento",[29],{"path":233,"title":234,"group":38,"order":154,"alsoRoles":235},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fdeactivate-or-reactivate-a-learner","Desactivar o reactivar un paciente",[29],{"path":237,"title":238,"group":60,"order":21,"alsoRoles":239},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fdeliver-a-session-and-complete-it-directly","Impartir una sesión y completarla directamente",[29],{"path":241,"title":242,"group":38,"order":13,"alsoRoles":243},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fedit-a-learner-profile","Editar el perfil y la foto de un paciente",[29],{"path":245,"title":246,"group":173,"order":17,"alsoRoles":247},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fedit-ai-session-notes","Revisar, editar o regenerar las notas de IA de una sesión",[29],{"path":249,"title":250,"group":251,"order":8,"alsoRoles":252},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fedit-sign-and-export-a-progress-report","Editar, firmar y exportar un informe de progreso","progress-reports",[29],{"path":254,"title":255,"group":251,"order":21,"alsoRoles":256},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fgenerate-a-progress-report","Generar un informe de progreso",[29],{"path":258,"title":259,"group":163,"order":8,"alsoRoles":260},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fimport-a-treatment-plan-from-a-document","Importar un plan de tratamiento desde un documento",[29],{"path":262,"title":263,"group":9,"order":65,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fbcba","Guías para BCBA",{"path":265,"title":266,"group":38,"order":83,"alsoRoles":267},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Finvite-or-link-a-parent","Invitar o vincular a un padre",[29],{"path":269,"title":270,"group":126,"order":13,"alsoRoles":271},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-a-recurring-session-series","Crear y gestionar una serie de sesiones recurrentes",[29],{"path":273,"title":274,"group":150,"order":13,"alsoRoles":275},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-a-supervision-checklist","Trabajar con la lista de verificación de una supervisión",[29],{"path":277,"title":278,"group":279,"order":21,"alsoRoles":280},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-learner-authorizations","Gestionar las autorizaciones de un paciente","authorizations",[29],{"path":282,"title":283,"group":38,"order":17,"alsoRoles":284},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-learner-diagnoses","Gestionar los diagnósticos de un paciente",[29],{"path":286,"title":287,"group":38,"order":61,"alsoRoles":288},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-learner-documents","Subir y gestionar los documentos de un paciente",[29],{"path":290,"title":291,"group":163,"order":78,"alsoRoles":292},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-plan-behaviors","Gestionar los comportamientos de un plan",[29],{"path":294,"title":295,"group":163,"order":61,"alsoRoles":296},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-plan-goals-and-targets","Editar, reordenar o quitar metas y objetivos",[29],{"path":298,"title":299,"group":163,"order":83,"alsoRoles":300},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-plan-rewards","Gestionar las recompensas de un plan",[29],{"path":302,"title":303,"group":279,"order":8,"alsoRoles":304},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmonitor-authorization-utilization","Seguir el uso de las autorizaciones de tus pacientes",[29],{"path":306,"title":307,"group":202,"order":61,"alsoRoles":308},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Foverride-mastery-for-a-context-or-maintenance","Personalizar el dominio de un contexto o del mantenimiento",[29],{"path":310,"title":311,"group":190,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fpropose-library-content","Proponer una meta o un objetivo para la biblioteca de la organización",{"path":313,"title":314,"group":173,"order":61,"alsoRoles":315},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fpublish-parent-facing-session-notes","Publicar notas de la sesión para los padres",[29],{"path":317,"title":318,"group":319,"order":8,"alsoRoles":320},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fread-and-act-on-notifications","Leer y atender las notificaciones","dashboard",[29,321],"aide",{"path":323,"title":324,"group":150,"order":17,"alsoRoles":325},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Frecord-supervision-observations","Registrar observaciones de supervisión",[29],{"path":327,"title":328,"group":126,"order":17,"alsoRoles":329},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Freschedule-or-edit-a-session","Reprogramar o editar una sesión",[29],{"path":331,"title":332,"group":202,"order":154,"alsoRoles":333},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Freview-a-target-details-page","Revisar la página de detalles de un objetivo",[29],{"path":335,"title":336,"group":202,"order":83,"alsoRoles":337},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Freview-an-automatic-status-suggestion","Revisar una sugerencia automática de estado",[29],{"path":339,"title":340,"group":173,"order":21,"alsoRoles":341},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Freview-and-complete-a-submitted-session","Revisar y completar una sesión enviada",[29],{"path":343,"title":344,"group":345,"order":21,"alsoRoles":346},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Freview-parent-logged-data","Revisar los datos que los padres registran en casa","parent-data-review",[29],{"path":348,"title":349,"group":150,"order":8,"alsoRoles":350},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Frun-a-supervision","Iniciar, completar o cancelar una supervisión",[29],{"path":352,"title":353,"group":126,"order":8,"alsoRoles":354},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fschedule-a-session","Programar una sesión",[29],{"path":356,"title":357,"group":150,"order":21,"alsoRoles":358},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fschedule-a-supervision","Programar una supervisión",[29],{"path":360,"title":361,"group":126,"order":61,"alsoRoles":362},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fset-mandatory-targets-for-a-session","Fijar los objetivos obligatorios de una sesión",[29],{"path":364,"title":365,"group":202,"order":78,"alsoRoles":366},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Ftether-targets-together","Enlazar objetivos",[29],{"path":368,"title":369,"group":168,"order":13,"alsoRoles":370},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fview-the-target-performance-matrix","Ver y exportar la matriz de rendimiento por objetivo",[29],{"path":372,"title":373,"group":319,"order":21,"alsoRoles":374},"\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fwork-the-needs-attention-worklist","Trabajar la lista Requiere atención",[29],{"path":376,"title":377,"group":9,"order":17,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Faccept-an-invitation","Aceptar una invitación",{"path":379,"title":380,"group":9,"order":78,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Freset-a-forgotten-password","Restablecer una contraseña olvidada",{"path":382,"title":383,"group":9,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Froles-and-permissions","Roles y permisos",{"path":385,"title":386,"group":9,"order":61,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Fsign-in-and-sign-out","Iniciar y cerrar sesión",{"path":388,"title":389,"group":9,"order":154,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Fsubmit-feedback-or-a-bug-report","Enviar comentarios o reportar un error",{"path":391,"title":392,"group":9,"order":83,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Fupdate-the-mobile-app","Actualizar la aplicación móvil",{"path":394,"title":395,"group":9,"order":13,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Fweb-and-mobile-apps","La aplicación web y la aplicación móvil",{"path":397,"title":398,"group":9,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fgetting-started\u002Fwhat-is-abacare","Qué es ABACare",{"path":400,"title":401,"group":9,"order":65,"alsoRoles":9},"\u002Fguides","Guías",{"path":403,"title":404,"group":38,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fadd-a-learner","Añadir un paciente",{"path":406,"title":407,"group":38,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fassign-a-bcba-to-a-learner","Asignar un BCBA a un paciente",{"path":409,"title":410,"group":411,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fbuild-a-partner-badge-embed","Añadir una insignia de socio al sitio web de tu clínica","marketing-site",{"path":413,"title":414,"group":415,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fchange-the-subscription-tier","Cambiar el plan de suscripción","billing",{"path":417,"title":418,"group":419,"order":13,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fchoose-the-data-collection-mode","Elegir el modo de recolección de generalización y mantenimiento","organization-settings",{"path":421,"title":422,"group":419,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fcomplete-first-run-organization-setup","Completar la configuración inicial",{"path":424,"title":425,"group":419,"order":61,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fconfigure-authorization-settings","Configurar los ajustes de autorizaciones",{"path":427,"title":428,"group":419,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fconfigure-organization-profile-and-timezone","Configurar el nombre y la zona horaria de la organización",{"path":430,"title":431,"group":168,"order":17,"alsoRoles":432},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fexport-excel-reports","Exportar informes de Excel",[28],{"path":434,"title":435,"group":436,"order":13,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fgrant-in-session-permissions-to-an-aide","Conceder permisos durante la sesión a un asistente","staff",{"path":438,"title":439,"group":9,"order":65,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner","Guías para propietarios de organización",{"path":441,"title":442,"group":436,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Finvite-a-staff-member","Invitar a un miembro del equipo",{"path":444,"title":445,"group":415,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fmanage-billing-details-and-invoices","Gestionar los detalles de facturación y las facturas",{"path":447,"title":448,"group":436,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fmanage-team-members","Gestionar los miembros del equipo",{"path":450,"title":451,"group":190,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fmanage-the-organization-library","Gestionar la biblioteca de la organización",{"path":453,"title":454,"group":415,"order":13,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fpay-an-invoice-and-restore-access","Pagar una factura y recuperar el acceso",{"path":456,"title":457,"group":38,"order":97,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fpermanently-delete-a-learner","Eliminar un paciente de forma permanente",{"path":459,"title":460,"group":461,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fregister-a-clinic","Registrar una clínica nueva","account",{"path":463,"title":464,"group":190,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Freview-library-proposals","Revisar las propuestas para la biblioteca",{"path":466,"title":467,"group":419,"order":17,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fset-session-auto-complete-and-aide-edit-policy","Configurar la finalización automática y la edición de sesiones enviadas",{"path":469,"title":470,"group":419,"order":78,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fset-the-default-mastery-destination","Configurar el destino de dominio predeterminado de los objetivos nuevos",{"path":472,"title":473,"group":168,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Forg-owner\u002Fview-organization-analytics","Ver la analítica de la organización",{"path":475,"title":476,"group":477,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Fget-started-with-the-parent-guide","Empezar con la guía de la aplicación","parent-portal",{"path":479,"title":480,"group":9,"order":65,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent","Guías para padres",{"path":482,"title":483,"group":484,"order":21,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Flog-home-practice-for-a-target","Registrar la práctica en casa de un objetivo","home-practice",{"path":486,"title":487,"group":477,"order":13,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Freview-my-childs-sessions-and-notes","Revisar las sesiones y notas de mi hijo",{"path":489,"title":490,"group":484,"order":13,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Freview-my-logged-data-and-feedback","Revisar mis datos registrados y la retroalimentación",{"path":492,"title":493,"group":484,"order":17,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Fset-a-daily-practice-reminder","Configurar un recordatorio diario de práctica",{"path":495,"title":496,"group":484,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Ftrack-a-behavior-at-home","Registrar un comportamiento en casa",{"path":498,"title":499,"group":477,"order":17,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Fview-my-childs-authorized-hours","Ver las horas aprobadas de mi hijo",{"path":501,"title":502,"group":477,"order":8,"alsoRoles":9},"\u002Fguides\u002Fparent\u002Fview-my-childs-progress","Ver el progreso de mi hijo",{"id":504,"title":278,"alsoRoles":505,"body":506,"description":895,"extension":896,"group":279,"journey":897,"meta":898,"navigation":899,"order":21,"path":277,"seo":900,"sitemap":901,"stem":902,"__hash__":903},"guides_es\u002Fguides\u002Fbcba\u002Fmanage-learner-authorizations.md",[29],{"type":507,"value":508,"toc":884},"minimark",[509,518,523,547,551,558,604,607,634,641,645,724,729,736,749,753,815,820,823,827,838,842,866,870],[510,511,512,513,517],"p",{},"Una autorización registra el tiempo de terapia que un financiador aprobó para un paciente durante un período: por ejemplo, 120 horas de enero a junio, pagadas por una aseguradora. Una vez registrada, ABACare descuenta de ella por sí solo las sesiones del paciente, muestra cuánto se ha usado y cuánto queda, y te avisa antes de que se acaben las horas o termine el período. Gestionas las autorizaciones en la pestaña ",[514,515,516],"strong",{},"Autorizaciones"," del paciente.",[519,520,522],"h2",{"id":521},"antes-de-empezar","Antes de empezar",[524,525,526,530,544],"ul",{},[527,528,529],"li",{},"Trabajas en la aplicación web. La aplicación móvil no tiene pantalla de autorizaciones.",[527,531,532,533,536,537,539,540,543],{},"Abre ",[514,534,535],{},"Pacientes",", selecciona al paciente y abre la pestaña ",[514,538,516],{},". Gestionas las autorizaciones de los pacientes que tienes asignados; para cualquier otro paciente, la pestaña muestra ",[514,541,542],{},"No se pudieron cargar las autorizaciones. El resto del perfil no se ve afectado."," Los propietarios de la organización gestionan todos los pacientes.",[527,545,546],{},"Los mensajes de error del servidor en esta pestaña aparecen en inglés.",[519,548,550],{"id":549},"leer-la-pestaña","Leer la pestaña",[510,552,553,554,557],{},"Arriba, ",[514,555,556],{},"Utilización en vivo"," muestra las cifras tal como están ahora, calculadas a partir de las sesiones del paciente:",[524,559,560,586],{},[527,561,562,563,566,567,570,571,570,574,577,578,581,582,585],{},"La fila ",[514,564,565],{},"Todas las autorizaciones activas"," suma ",[514,568,569],{},"Autorizadas",", ",[514,572,573],{},"Usadas",[514,575,576],{},"Programadas"," y ",[514,579,580],{},"Restantes",", además de ",[514,583,584],{},"Sin autorización (últimos 90 días)",": el tiempo prestado en días que ninguna autorización cubría.",[527,587,588,589,570,592,595,596,599,600,603],{},"Una tarjeta por autorización muestra las mismas cifras, el porcentaje usado, el día del período, el ritmo comparado con el ritmo necesario y, cuando las horas van camino de acabarse antes del final, la fecha en que se acabarán. Hay etiquetas que avisan, como ",[514,590,591],{},"Casi llena",[514,593,594],{},"Vence pronto"," o ",[514,597,598],{},"Exceso previsto",": consulta ",[601,602,303],"a",{"href":302}," para saber qué significa cada una.",[510,605,606],{},"Las sesiones enviadas y completadas cuentan como usadas, según su inicio y fin registrados. Las sesiones programadas y en curso desde hoy cuentan como programadas. El propietario de la organización puede configurar la clínica para contar los horarios programados en lugar de los registrados.",[510,608,609,610,613,614,617,618,621,622,625,626,629,630,633],{},"Debajo, cada autorización activa tiene una fila con su fuente de financiación, la etiqueta ",[514,611,612],{},"Activa",", una etiqueta roja ",[514,615,616],{},"Agotada"," o ámbar ",[514,619,620],{},"Vencida"," cuando corresponde, el ",[514,623,624],{},"Período",", las ",[514,627,628],{},"Notas"," y cuánto se ha usado. Las autorizaciones canceladas y completadas se agrupan en una línea plegada bajo la lista, como ",[514,631,632],{},"Canceladas (1)",".",[635,636],"guide-image",{":localized":637,"alt":638,"caption":639,"image":640},"true","La pestaña Autorizaciones de un paciente con los totales de Utilización en vivo, una tarjeta de autorización con la etiqueta Casi llena y la autorización en la lista de abajo","Una autorización casi agotada.","bcba\u002Fmanage-learner-authorizations-1",[519,642,644],{"id":643},"añadir-una-autorización","Añadir una autorización",[646,647,648,654,669,680,706,712,719],"ol",{},[527,649,650,651,633],{},"Selecciona ",[514,652,653],{},"Nueva autorización",[527,655,656,657,660,661,665,666,633],{},"En ",[514,658,659],{},"Tiempo autorizado",", escribe el tiempo aprobado en horas, como ",[662,663,664],"code",{},"120",", o en horas y minutos, como ",[662,667,668],{},"40:30",[527,670,671,672,675,676,679],{},"Elige la ",[514,673,674],{},"Fecha de inicio"," y la ",[514,677,678],{},"Fecha de fin",". La fecha de fin no puede ser anterior a la de inicio.",[527,681,656,682,685,686,689,690,570,693,570,696,570,699,570,702,705],{},[514,683,684],{},"Fuente de financiación",", elige una en ",[514,687,688],{},"Selecciona una fuente de financiación"," (",[514,691,692],{},"Seguro",[514,694,695],{},"Pago propio",[514,697,698],{},"Escuela",[514,700,701],{},"Programa gubernamental",[514,703,704],{},"Organización benéfica",") o escribe tu propia etiqueta, como el nombre del financiador. No las dos.",[527,707,708,709,711],{},"Añade ",[514,710,628],{}," si quieres.",[527,713,714,715,718],{},"Si esta autorización continúa otra anterior, elígela en ",[514,716,717],{},"Renovación de",". La lista se llena cuando eliges una fecha de inicio, con las autorizaciones del paciente que empiezan antes.",[527,720,650,721,633],{},[514,722,723],{},"Crear",[635,725],{":localized":637,"alt":726,"caption":727,"image":728},"La ventana Nueva autorización con el tiempo autorizado, las fechas de inicio y fin, una etiqueta de financiación propia, notas y una renovación rellenados","Registra una autorización nueva.","bcba\u002Fmanage-learner-authorizations-2",[510,730,731,732,735],{},"Aparece el mensaje ",[514,733,734],{},"Autorización creada."," y las cifras se actualizan en el acto, contando las sesiones ya prestadas en el período. ABACare puede añadir un aviso sin impedir el guardado:",[524,737,738,743],{},[527,739,740],{},[514,741,742],{},"El período de esta autorización está completamente en el pasado.",[527,744,745,748],{},[514,746,747],{},"Otra autorización se solapa con este período y fuente de financiación."," En realidad solo aparece cuando otra autorización del paciente tiene exactamente las mismas fechas y horas.",[519,750,752],{"id":751},"editar-cancelar-o-eliminar-una-autorización","Editar, cancelar o eliminar una autorización",[524,754,755,776,789,798],{},[527,756,757,760,761,764,765,768,769,772,773],{},[514,758,759],{},"Editar",": selecciona el icono del lápiz. ",[514,762,763],{},"Editar autorización"," tiene los mismos campos y, debajo, un ",[514,766,767],{},"Historial de cambios"," con cada cambio, quién lo hizo y cuándo. Selecciona ",[514,770,771],{},"Guardar cambios","; el mensaje dice ",[514,774,775],{},"Autorización actualizada.",[527,777,778,781,782,785,786],{},[514,779,780],{},"Cancelar",": selecciona el icono de prohibido (",[514,783,784],{},"Cancelar autorización","). No hay confirmación. La autorización pasa al grupo plegado y deja de contar sesiones. El mensaje dice ",[514,787,788],{},"Autorización cancelada.",[527,790,791,794,795,797],{},[514,792,793],{},"Reactivar",": despliega el grupo plegado y selecciona el icono de flechas circulares en una autorización cancelada (",[514,796,793],{},").",[527,799,800,803,804,807,808,810,811,814],{},[514,801,802],{},"Eliminar",": selecciona el icono de la papelera y confirma ",[514,805,806],{},"¿Eliminar autorización?"," con ",[514,809,802],{},", o consérvala con ",[514,812,813],{},"Mantener",". Al eliminarla se borran la autorización y su historial para siempre. Elimina solo una autorización registrada por error; cancela la que el financiador retiró.",[635,816],{":localized":637,"alt":817,"caption":818,"image":819},"La ventana Editar autorización de una autorización cancelada, con su Historial de cambios que muestra el cambio de estado","Cada cambio queda en el historial.","bcba\u002Fmanage-learner-authorizations-3",[510,821,822],{},"Unos 30 días después de que termine una autorización, ABACare la marca como completada durante la noche y congela sus cifras. Una autorización completada todavía se puede editar: cambiar sus horas o sus fechas la vuelve a poner activa.",[519,824,826],{"id":825},"recalcular-las-cifras","Recalcular las cifras",[510,828,829,830,833,834,837],{},"Las cifras se actualizan solas después de cada cambio en esta pestaña y cada vez que se envía una sesión o se corrigen sus horarios. Si aun así parecen incorrectas, selecciona ",[514,831,832],{},"Recalcular",". Aparece el mensaje ",[514,835,836],{},"Recálculo en cola. Los números actualizados aparecerán en breve."," y la pestaña se actualiza a los pocos segundos.",[519,839,841],{"id":840},"qué-pasa-después","Qué pasa después",[524,843,844,849,855],{},[527,845,846,847,633],{},"Cuando programas una sesión, ABACare te avisa si las horas autorizadas del paciente no la cubren: consulta ",[601,848,353],{"href":352},[527,850,851,852,854],{},"Cada noche ABACare revisa todas las autorizaciones. Cuando una está casi o del todo usada, termina pronto o terminó con horas sin usar, recibes una notificación, igual que todos los propietarios de la organización: consulta ",[601,853,318],{"href":317},". Tu lista Requiere atención también muestra las autorizaciones que terminan pronto o están casi usadas, y el tiempo prestado sin autorización.",[527,856,857,858,861,862,865],{},"Los padres solo ven las autorizaciones si el propietario de la organización activa ",[514,859,860],{},"Visibilidad para padres"," en la ",[601,863,864],{"href":424},"configuración de la clínica",". Entonces los padres ven las horas usadas, las horas restantes y la fecha de fin de las autorizaciones activas en el portal para padres de la web, y reciben un correo cuando una termina pronto o está casi usada. Ven una fuente de financiación elegida de la lista, pero nunca una etiqueta que escribiste, las notas ni quién hizo los cambios.",[519,867,869],{"id":868},"guías-relacionadas","Guías relacionadas",[524,871,872,876,880],{},[527,873,874],{},[601,875,303],{"href":302},[527,877,878],{},[601,879,353],{"href":352},[527,881,882],{},[601,883,318],{"href":317},{"title":885,"searchDepth":886,"depth":886,"links":887},"",2,[888,889,890,891,892,893,894],{"id":521,"depth":886,"text":522},{"id":549,"depth":886,"text":550},{"id":643,"depth":886,"text":644},{"id":751,"depth":886,"text":752},{"id":825,"depth":886,"text":826},{"id":840,"depth":886,"text":841},{"id":868,"depth":886,"text":869},"Registra las horas de terapia que un financiador aprobó para un período, sigue cuánto se ha usado y edita, cancela, reactiva o elimina una autorización.","md","bcba\u002Fmanage-learner-authorizations",{},true,{"title":278,"description":895},{"loc":277},"guides\u002Fbcba\u002Fmanage-learner-authorizations","278QfdJ7BHgtEYXa6G4JTVqvY63EMCjs2jSvtMoYDUk",1791746470823]